給
谢谢
不用
恋爱中毒大作战
那么 进行多数表决吧
赞成跟他打招呼的举手
不赞成跟他打招呼的举手
岸先生 请你表明立场
可我是记录员啊
票数各半没法做出決定啊
电车即將驶进二号线
在本站停车
吉田 你为什么反对啊
跟不熟的男人搭讪这种事
完全不符合自己的性格
就是
无聊的人生 无聊的人生 无聊的人生
到底无不无聊是由这个会议来決定的
肯定无聊啊
怎么办
说什么向前看 就算上前搭讪又会怎样
上前搭讪的话 说不定就会有什么进展呢
没有认错人吧 就是那个男人吧
没错
早乙女亮一
是上个月礼子約我去出版社酒会的时候
遇到的自由职业者
怎么可能记错 从那以来一直就想著他呢
还是放弃吧 再说他不是个奇葩嘛
把回锅肉里的卷心菜一片一片地挑出来
但是他握筷子的方式好优雅啊
那又怎样
好了啦 再不快点的话电车就要来了
电车要来了 快去站台
电车就要进站了...
吉田 快点
怎么办啊
脑袋里一片乱
- 快去站台 - 吉田 快上啊
再表決一次
岸先生也请举手
赞成跟他打招呼的举手
倫家心跳得好快 我肯定是喜欢这个人的啦
这种巧遇 肯定是命中注定啊
从过去的记录来看
从没出现过在一瞬間就留下深刻印象的男人
稍稍接触一下也不错吧
都说了他是个奇葩 肯定並不喜欢
再说我这种快要奔三的女人 对方肯定记不得了
反对 我坚反对到底
赞成
哈？搞什么啊
我服从多数
你这个墙头草
池田 有话好好说
你每次都这样
不好意思...
你好
之前的事谢了 真巧啊
看吧 人家不记得了吧
该怎么办啊 笨蛋 笨蛋 笨蛋
池田 还有希望
jiao...
刚刚他说的啥 呐 说啥了
没听见
请问 你刚刚说了什么
什么
你说了“jiao”什么的
jiao？
我说的是饺子
饺子？
你是那个用饺子手机吊坠的人吧
是这个啊
这不是饺子啊
这是小笼包
就是这个
我一直觉得你手机吊坠看起来很好吃
我喜欢这个人
感觉不错嘛 就这样接著聊 接著聊
聊什么
聊啥都行 隨便找个话題
- 隨便 - 隨便？
隨便...
你在哪一站下车
诶
就是 你家在哪
真丸子
打听住址的女人真让人不爽
想被当成跟踪狂吗
好了啦 微笑微笑 笑著聊下去
我家在元住
哦...
离得挺近呢
对方好像根本没在听
哎呀 难免的嘛
我受夠了
岸先生 没有能聊的话題吗
那我就找出酒会上和他聊过天的场景
你只吃肉啊 不喜欢吃蔬菜吗
感觉蛮累人的
累？
我不敢挑战蔬菜 肉的话倒是无所畏懼
啊哈哈 原来如此
这个好好吃 市子你吃过了吗
还没有
谈话结束
- 就这几句？ - 嗯
只有这几句算得上聊天
根本没有好好聊过啊
怎么办
肉 肉吗
肉
啥？
喂 石橋 別隨便说话
你喜欢吃肉对吧
額 是啊
看吧 然並卵啊
一直沉默著也不是事兒啊
鳩子
肚子好饿啊
你干什么呢
刚刚不是说了不准隨便说话的吗
可是倫家真的饿了嘛 你們一直说肉啊肉的
听好了 谁也不准碰麥克风
那该咋办 謎之沉默真的好吗
所以说快下车吧
我饿了啦
別再沉默 现在正是好机会啊
我饿了啦 快去找吃的啦
噓
你的意思是 等下一起去吃饭吗
什么？
发生奇跡了
抓住机会啊
- 抓住机会 吉田 - 不行 这不是什么奇跡 快下车 下车
- 吉田 抓住啊 - 下车 快下车
不是吗
不 你说的没错
我們一起去吃饭吧
漂亮
久等了 请慢用
为啥是牛肉蓋饭啊
挺好的嘛 好久没吃食其家的芝士牛肉蓋饭了
两个人第一次約饭就吃这个吗
不如说像是交往了很久的情侶日常 棒极了
你真想得开
我开动了
好好次
说起来 他真是不健谈啊
不擅长应付女孩子吗
怎么可能
只不过顺势約到一起吃饭 又不是喜欢的类型
根本就不想打起精神聊天
真是的 消极池田就別说话了
吉田 得在牛肉饭吃完之前想好下一步
这种时候 应该怎么办来著
至今为止没有接触男性的经验 没有数据
如果保持被动的话 就不会受伤了嘛
被误以为没兴趣而終结的戀情 也不在少数
所以接下来得更主动地传达自己的意思才行
喂 吉田
已经没得聊了啊
那么 再现一下和早乙女有关的对话吧
正合我意
你啊 稍微把房間收拾一下嘛
这家夥的房間 总是连个下腳的地方都没有
下腳的地方起碼还是有的
那我今天去过夜的话 有我能躺的地方吗
反正你会整理的吧
好像不行嘛
这能当做话題吗
你不会是想问他房間乱不乱吧
还有其他的话題吗
再不快点可就吃要完了啊
可是没话題啊
回去吧 没戏了 没戏
倫家不要嘛
- 鳩子安靜点 - 不要
- 安靜 - 不要
快想想办法啊 吉田
听说你房間很乱呢
怎么说呢
反正男人的房間 只要能住就好了
没有人来 我就懶得收拾
大夥
这话的意思是说 他没有女朋友吗
你想多了
对啦 我来幫他收拾
没错
你們说什么呢 这不符合櫻井市子的个性吧
已经做了很多反常的事了
干脆一做到底吧
那我去幫你收拾吧
什么
反正都在真丸子下车了 就顺便去吧
你是认真的吗
是啊
你真的是认真的吗
真脏啊
大家淡定 不如说这是个值得收拾的房間
我该做什么
请你到不碍事的地方待著
好
开动
真是意想不到的打开方式
这是什么超现实主義的艺术品 魚骨？
不过蛮可爱的
这東西很貴吗
不是的 怎么会呢
看吧 出现了 女人的痕跡出现了
好厉 真的都收拾好了
幫我打掃得这么干净 真的很谢你
不会 垃圾要在回收日扔掉哦
好
快点说我回去了 等什么呢
倫家不想回去啦
已经鬧夠了吧 快 结束了
不要 倫家不想走
怎么说 等下说不定会发生什么呢
如果还賴著不走的话 就徹底变成不要臉的女人了
快说我回去了 吉田
快说啊
倫家不要嘛
我回去了
好
那个...
你认识路吗 我送你到车站吧
你看 天都黑了 而且...
不要啦
就这么回去 以后就再也没机会了
至少问下联络方式吧
有道理啊
这应该男生来问吧
如果对方没问 就说明他对你没兴趣啊
说的也是 早乙女看起来也很为难
別退縮啊 吉田
- 不要不要 - 吉田
都到这一步了 必须再前进一步
吉田 不能放弃
快点
別胡鬧了 櫻井市子已经到极限了
做不到的事就別做了
谁说到极限了
所谓极限 是应该更加不顧形象地豁出一切
才会到达的狀态
你是谁
一切都是我們开会決定的
你們就只会大吵大鬧 根本什么事都没做不是吗
开会？
真是愚蠢
睡吧
我不想就这么回去
什么
我不只是来为你打掃房間的
我想和你聊天
想更了解你
我喜欢上你了
所以才会做这种事的
那个 你的意思...
如果说我不是你的喜欢的类型 我会馬上回去
对男人来说 肯定一开始就知道答案的吧
能否和这个女人滾床单
让你为难了吗
不是 並没有
你对我说了这样的话 虽然我並不是没有感觉
可是这样真的可以吗...
怎么说呢...
那...
我們试试看怎么样
如果觉得互相不合拍的话
在中途停下来就好了
中途停下来这种事 男人做不到...
你刚刚看到的那只魚
那是我做的
你做的？你会做啊？
是的
从美术大学毕业
这也算是我的本职工作吧
这样啊
不过 我还在靠打工填饱肚子就是了
这只是做夢吧
就是啊
真是一场噩夢
竟然被那个来历不明的女人奪走会议的主導權
醒来之后 居然发生了那种事
那个女人是谁啊
不知道
真是一场噩夢
不是夢 是一周前真实发生的事情
不过 这也算是很好的经验嘛
这里是好经验了
要是不逃走 继续待在一起就好了
对了 再为他做个早饭
那结果就会让男人以为
只不过打了一炮就以女朋友自居 太沉重
那当时至少要留下联络方式啊
为什么
只会让对方认为“隨时都可以来抱我哦”而已
揮一揮衣袖不帶走一片雲彩 才是正确的
慶生会 我买了慶祝用的香檳哦
你空手来也没关系哦
明晚7点 等你哦
干杯
- 生日快乐 - 谢
好喝
- 你喝吗 - 好啊
市子姐姐 你几岁了
由佳
怎么了
不要问女孩子的年龄
为什么
没关系
30岁哦
我5岁
要喝红酒吗
不是白诗南吗
之前喝掉了啊
应该还留著一瓶
没有
不是吧 还有
- 你好好找了吗 - 找了啊
- 真的吗 - 嗯
- 真的没了 - 我就说嘛
什么时候喝的
上星期美紀来的时候
想起来了 最后我喝掉了
岸先生
萬萬不可翻开黑暗便签那一页
对不起
真是的 什么都行
- 快点去喝酒啦 - 等一下啊
什么 你还没给越智先生答复吗
是啊 因为那可能只是客套话吧
不会的 越智先生很喜欢你的手机小说
但是我还是不想让他的期待落空
对吧
你就因为老说这种话才总是不行
你啊 用叉子吃
好
爸爸
由佳 我們去那边玩哦
拜拜
市子你啊 一眼上看去挺可靠
可是內心卻拖拖拉拉的
拖拖拉拉？
这种时候要行动先於思考 给
请问...
我的小说真的有资格出版吗
当然 我读完后觉得很有趣
请坐
但是 我只是玩票而已
靠著礼子的关系隨便寫寫
当作家啊 出书啊什么的我想都没想过
判断有没有價值是我的工作
你可以的 交给我吧
好
那我們馬上进入正題
就需要修改的地方交換一下意见吧
好
如果你要去鐮倉采訪的话 我开车送你
不必麻烦了 我坐电车去
但是设定是兜风
亲身坐车體验一下的话 会不会好寫一点
比如 星期五怎么样
好 勞您费心了
那具體情況 我再联系你
好
越智先生人不错啊
确实 性格完美得不真实啊
看起来又溫柔又可靠
且慢
隨便相信不了解的人 之后会受伤的
完全不动心
鳩子 没事的
越智先生是工作夥伴 不动心也是正常的
市子
早乙女
你好 好久不见
我给越智先生打电话 想让他请我吃饭
他说要有事要和你商量
那个 之前..
等等
这个男人 该不会对越智先生说了之前的事吧
你说了什么吗
什么
对越智先生说了什么
什么都没说
我是自己在这等的
早乙女在等倫家呢
有希望 一般来说这是有希望
不能太乐观
一不小心就会被认为是总做那种事的女人了
吉田 先解除误会
误会？
必须说清楚 櫻井市子不是那种不三不四的女人
你別误会
那天我不知哪根筋不对
以前从来没做过那种事
我要跟你说清楚
是吗
说出来了
好 回去吧 快从这里逃走
什么
不要啊 倫家喜欢早乙女嘛
就这么逃走会很奇怪吧
- 不奇怪 - 很奇怪吧
你看上去很困扰啊
我想确认一下 我有什么问題吗
什么
我记得是被你表白了
但是早上起来你就不见了
- 不 不是的 那个... - 算了...
还是算了 你要说明白的话我会很受伤
这个男人搞什么啊 在意的是这个点吗
不不 奇怪的是我們
吉田 快点跟上
跟上？
快说並没有困扰
对哦
要是说了这种话
肯定会被对方认为 啊 果然是很“嗶”的
你为什么老是在意別人对你的看法呢
也太对不起早乙女了吧
什么对不起啊 那你“嗶”好了
我不是那个意思
公司第一年时交往的桶田说
市子你看起来很清純 想不到也蛮“嗶”的
这段记憶被貼上了黑暗便签
这种时候就別做多餘的回憶了
吉田 快点
没有困扰 不过我真的不是那种人
就是这样 再见
话还没说完呢
再见是什么意思
也就是说我被玩弄感情了
擺著那样的表情说喜欢我 你还真是厉啊
不 不 不是的
就是吧
不 我 我真的 真的不是那个意思
真是不懂 那到底什么意思
对不起 絕不是玩弄你的感情
只是我和你在一起
脑袋...脑袋里就哇哇吵个不停
一发不可收拾 说些莫名其妙的话
我也是啊 大家都是这样的吧
只是在心里面想有什么用呢
跟我说啊 不跟我说我怎么能明白呢
喜欢你
我喜欢你
我也喜欢你做的魚
谢
床上功夫也没问題
是吗
那我們交往吧
什么
难道我們不是在说这个事吗
你不是有女朋友吗 我看到了耳環
耳環？
紙杯蛋糕的
那个啊
那是很久之前的 已经没在交往了
事情就是这样 还有什么问題吗
那就交往吧 说明白了也省得麻烦
好
请多指教 市子
什么情況
奇跡出现啊
太棒啦
事情告一段落了吗 怎么回事
骗人 我不相信
怎么可能这么容易就得到幸福
並不简单啊
別过来
- 因为大家的共同努力 - 不可能
- 让它开花结果了啊 - 不可能 没这么简单
- 所以说 所以说... - 不可能 絕对不可能
所以说 你不要再这么消极了 池田
这是我們一起抓住的幸福啊
现在和大家一起分享喜悅吧
石橋
池田
累死了
请进
啊 好棒
这是我和上美术大学时的朋友合租的
呐 这个是你做的吧
嗯 你还真能看得出来
憑感觉
那个也是吗
嗯 那个是大学的毕业设计
好厉 好大啊
搬过来的时候很费事兒呢
好有趣啊 我第一次来这种地方
谁动的啊
怎么了
不好意思 我把这个修一下
好
这里很脏 你隨意找个地方坐下吧
等我一下
话说昨天是你的生日吧
啊 是的
你几岁了
刚好30岁
诶 30？
骗人 抱歉 不可能
疼
要是没去秀榮社就好了
不对 要是那个时候在中目黑没有打招呼就好了
不 不对 如果当初没有參加酒会就好了
你追溯的太过了吧 池田
如果没到30岁就好了
如果没出生就好了
你追溯的太过了啦
鳩子 等等 大家 等等
冷靜一下 冷靜 冷靜
生在这么悲慘的时代 没法冷靜
诶 30？
阿姨啊 不可能
不是这样的啦 你记错了不要乱想
就算表面上不是这样 实際上就是这么回事
30？不可能 你想多了阿姨
30？你在逗我吗 30？而立之年啊
为什么30了还戴红帽子 好土
他没有讲这么过分的话
也不一定是这么想的吧
就是这个意思 他一定这么想的
就说了那么一句话立刻就逃跑 也太幼稚了吧
再多和早乙女聊两句不是更好吗
无所谓了
什么
一切都完了
池田？
大家辛苦了 永別了
池田 不要啊
我想消失 我要解脫
鳩子 等等
喂 吉田 你快想想办法啊
是啊 解脫吧
真是的 大家都充滿了负能量
岸先生 你快想想办法啊
我只负责记录 直到最后一刻
大家快清醒一下
没卸妆就睡著了
都无所谓了 別护什么肤了
就这样死了最好
喂喂喂 反正横竖都是死
好美味 好幸福
反正都要死 胖不胖的都无所谓了
喂
市子吗
我是早乙女
你怎么知道我的电话
我从越智先生那里要的
因为你昨天突然回去了
请问有什么事吗
找我这个阿姨有什么事吗
不要不要
池田 不要突然说这么奇怪的话
发生了那种事 还喋喋不休地说话才奇怪吧
等等 吉田 快跟上 跟上
还给我
我说啊 你想吵架吗
什么
你现在在里
在里...
果然还是好喜欢他
別开玩笑了 我們差点因为这家夥死掉
我們是在交往吧
什么
刚刚他说了“交往”吗
两个半小时之后已经作廢了好吗
应该吧
你跟我好好解釋下 市子 昨天为什么突然回去了
什么
吉田 解釋下
什么 可是怎么变成我們的错了
就是啊
亮亮 好久不见 最近怎么样
亞澄？
剧情突变啊
她是谁
我有不祥的预感
你的预感一直都不好啊
可是很准
现在正要去你家呢 你在干嘛
在干什么...
这是谁 朋友吗
不 算是正在交往的对象吧
怎么回事 我可从来不记得咱俩分过手啊
岸先生
你 看 吧
可是我們都多久没联系了 已经半年了吧
以前也有过音信不通的时候啊
话说回来 亮亮
如果我不联系你的话 你总是不会主动联系我
虽说如此 但是已经过了半年了
你就当成自然分手行吧
你为什么私自做決定 为什么不确认一下
谁会特意去确认是不是分手了
也太麻烦了吧
什么叫麻烦
那个 我现在很忙 下次再说行吗
什么啊 想逃跑吗
- 不是 - 原来他有女朋友啊
哼 傻瓜似的
标准结局 回家回家
等等
早乙女看起来像已经和女朋友分手了
应该不是腳踏两只船
可能是里误会了吧
误会吗
反正之前被说过“阿姨 好吵 给我消失”呢
和小女朋友重归於好不是很好吗
所以说都是误会嘛
而且早乙女看起来有话要说
所以首先要听一听他怎么说
刚刚早乙女向她说明了 櫻井市子是他的交往对象
看吧
正在交往
那就先把上一段断干净了啊
继续跟这种问題劈腿男扯上关系
只会让自己伤痕滿滿
不行 快回家
吉田 你说
我说？
就说老娘要走了
你們两个宝宝要好好相处哦再见 快说
不要嘛
冷靜下 不能这么冲动
没法冷靜 和这个男人在一起不会幸福的
快说 吉田 快点
不行
快点
刚刚的 录像我再放一遍
算是正在交往的对象吧
正在交往
早乙女也说明白了 我們先看看情況吧
我 不 看
把话筒给我
別碰 这是议长的话筒
池田 冷靜
快阻止池田
快给我
快把池田隔离出去
放开我
开门
你老实一点 要是消极釋放出来
肯定会一團糟的
快开门
你在看什么
什么
你那种悠閑的表情是几个意思
你沉浸在自己是胜利者的优越感里吗
我不是那个意思 我只是...
夠了 夠了 你回去 给我消失
好恐怖
发发发...发生什么事了
放开我
很多人在看呢
那又如何 被谁看到都无所谓吧
夠了 你冷靜一下
你为什么这么冷靜
说到底 小亮你还是最爱自己
只考慮自己
太差劲了
真是夠了
大家还活著吗
是的
没事
市子 你没事吧
嗯
受伤了没
真是服了
真的很抱歉
刚刚说什么来著
啊 对了 你昨天为什么突然回去了
因为 我被甩了
谁什么时候甩了你啊
被你啊
你说了不可能和三十岁的阿姨交往的
啥？
这是被加工过的记憶
更正更正
我不想回憶 不想回憶
我说了三十岁之后 你不是说了“不可能”吗
不可能的意思是
你看起来很年轻根本想不到三十了的意思
没想到你会那么以为
为什么那个时候你不说出来
你当时不对我发火 我怎么会明白呢
为什么是我的错啊
结束了
结束了啊
都怪你啊 池田
跟这种男人结束了最好
又那样了吗
你的脑海中又乱作一團了吗
我说过有什么话都说出来吧
我...
可是市子你既没有哭也没有生气
我觉得你並不怎么喜欢我
岸先生 你翻到了黑暗便签这一页
对不起
不过 是我不对
对不起
走吧
市子？
我累了 我回去了
什么
我回去睡觉了
那去我家怎么样
亞澄的事你不用在意
我会重新跟她好好说的
今天我想在家好好休息
这样啊
还有末班车吗
没有的话我走回家
那我送你回家
路上有什么事的话我会擔心的
有点眼色好吗 早乙女
我真的很累
对不起 总之 让我一个人靜靜
那个 真的太累了
跟这个男人扯上关系之后 就各种疲惫
跟你扯上关系之后 我总是很疲惫
市子 对不起 喂 但是...
看看情況好吗 真烦人
打个招呼再回去如何
打招呼啊 是啊
再见
接下来怎么办
睡觉
睡醒之后呢
就是说啊
不如 先把早乙女的事情放一放
投入工作中去如何
轉換一下心情
是啊 也已经老大不小了
必须认真地面对人生了
突然就气往一處使了呢
就是 拿出积极乐观的态度 努力工作
恋爱估计是没戏了 我已经絕望了
就算是为了逃避恋爱 向工作邁进也是正确的
正确的？
放弃喜欢的人是正确的吗
我們不喜欢早乙女 而是深爱著工作
对吧
你骗人
不骗你
没有爱情无所谓
因为我們有工作 我們最喜欢工作了
想他
一点都不想啦 別管那个早乙女了
我們最喜欢工作了
不想早乙女 最喜欢工作
对头
工作至上 有钱赚啦 最爱工作
工作至上 有钱赚啦 最爱工作...
我不想早乙女 最喜欢工作
好 到了
谢
其实呢
之前的更新特別有趣
但是总感觉里不对劲
不对劲？
怎么说呢 感觉美晴有点幼稚
幼稚吗
见到了一直很想念的小徹之后
确认了彼此的心意
虽然 我能明白那种幸福到极点的感觉
但是有点过於纯粹地信任两个人的未来了
因为是二十五岁以上的女性了
所以应该有些恋爱经验了
还像十几岁时天真地以为此情永不移
有点太假了
失过戀的人
在抓住幸福的那一瞬間
会变得无所适从 不知所措
有时候也会这么想吧
櫻井小姐也有这样的经验...
啊 不 那真是 正如你所说
对不起 我多嘴了
不 那大概是愿望吧
是我对遗失之物的向往
要说吗
明明一直封存著
如果对象是越智先生 说出来也无妨吧
明明一直在拼命不回憶啊
是这样吧
没办法
反正那个时候 黑暗便签那一页已经翻开了
非常抱歉
我本来应该结婚了的
结婚场地都已经定下来了
刚刚和他一起生活
辭去工作的时候 关照过我前輩给我送花
並且还对我说要幸福
市子辛苦了 要幸福哦
谢
冰箱里有沙拉 把它和面包拿给我
OK 好香啊
来了
对不起 突然过来
你来干什么
我必须得见你
什么啊 总之先出去
我怀孕了
今天我去了醫院 醫生说已经六周了
我 不知道该怎么办
总之把事情都交给他處理
不哭也不生气 裝出一副理解他的样子
我要和她结婚
既然有了孩子 我也有做父亲的責任
对不起
她哭得很厉 认真地 拼命地哭
可是 市子你既没有哭也没有生气
我觉得你並不怎么喜欢我
所以我选择她
櫻井小姐
为什么会变成这样
我不知道自己应该怎么做才好
不管发生了什么事 立刻会往不好的方面想
做出了意想不到的事情
结果只有责备自己
是我自己太不行了吧
我总是说不出真心话
那个...
没有人想说什么吗
反应啊 评论啊什么的
有人 要说什么吗
鳩子 犯花痴也可以
越智先生是个好人
是啊
是呢
越智先生对櫻井市子有意思
好 停 过分自信絕对不可
都已经被亲了啊
在海边女生说起自己的失戀经历並哭起来的话
男人肯定以为对方在引誘自己吧
就算不喜欢也可以一两个接吻吧
确实 越智先生是个好人呢
没错 当真的话就是自戀了
所以我們应该怎么做
就那样吧
那...
我們该回去了吧
是啊
真丸子不在那边哦
我知道 我並没有在想真丸子的事情
来了
- 什么 - 不是吧
吉田 快点 开门开门
好喜欢早乙女
不喜欢
好久不见
你在家真是太好了
这个给你
因为是送女孩子的
所以我想走一个和平常不一样的可爱风试试
怎么那么多汗
因为我走过来的
市子你之前是走回来的吧
我也想著走一下相同的路
那 我去拿毛巾
喂 干嘛啊
喂 魚和鬱金香
有什么含義吗
含義？
也不是没有
就算我不刻意去制造 它也会自然而然的產生
魚和鬱金香的含義是
都不能呼吸
下次的假期我們做些什么
假期？
嗯 出去玩玩吧 溫泉之类的
我有点忙 对不起
是吗
我还要打工 还想玩一直期待的遊戏
特別想早点玩
孩子？
这也没什么
也就是说櫻井市子连遊戏都不如
只是用来打发时間的对象吗
昨天也不过是因为閑著才来的吗
没有啦 你看
没见面的时間还作了那么可爱的礼物呢
来这一招的男人 以为这么简单就能抓住女人心吗
幫你接了
啊 不好意思
和越智先生的鐮倉約会怎么样
鐮倉約会是什么
你和越智先生去鐮倉了吗
嗯 是的
就是 因为工作
为了小说的取材 让越智先生开车帶我去了
只有这些？
只有这些啦
话说 其实你心情变得不错不是嘛
並没有啦
你在不安什么
哪有 我没有
不是说了只是工作吗
这个气氛不太对啊
被怀疑了啦
可是说出实情的话
说虽然被他吻了 但是並没有动心吗
只会让事情复杂化
我该回去了
我們去里吃点零食吧
去附近的咖啡館之类的
不用了 我很忙
是去玩遊戏吧
你是要去玩遊戏吧
是啊
你不是也很忙吗
和我不一样
你有更了不起的事情要做
又是这样 把你高高捧起 重重摔下
真是受夠了
和早乙女在一起时 没有一天过得轻松的记录
倫家不要这样啦
是啊 要重新考慮下今后如何相处
你們都等下 不要因为每次的一点小爭吵
就觉得已经结束了 全都是早乙女的错
要是总这么想的话
只会让他們两人間的关系变得越来越不穩定
所以 要这样 积极地努力向前
那我问你 你说的向前 是指里
什么啊 没劲
和你说了那是工作
不管怎么说
我觉的越智先生对你多少有点意思
之前还称赞你是个不错的女孩呢
我觉得你們挺合适的呢
礼子
什么
实際上 我现在...
有像是在交往的人
真的吗 谁啊
早乙女
等等 什么啊 骗人的吧 你倒是跟我说一说啊
对不起 总觉得有点难以启齿
等等 他今年23岁吧
是23岁吧 早乙女
是的
那可不行啊
你和那样的男人交往 以后准備怎么办呢
会和他结婚吗
结婚？
市子 你已经30岁了
你已经没有时間湊合著谈恋爱 懶懶散散地消磨时光了
明白吗
确实 不管有多喜欢早乙女
卻从没想过和他结婚
这有什么 本来结婚也不是人生的全部
单純地恋爱不也挺好吗
考慮结婚是有心机吗 是坏事吗
我們是为了让櫻井市子生活地更幸福
才在一起开会的不是吗
所以我們应该让她和没有共同目标的人分手
去尋覓合适的对象不是吗
积极池田 我不讨厌哦
这可不是积极
这么说来 自私些也没什么不好
你想啊 对生物而言
选择一條适合生存的道路不是更明智吗
老鼠会选择没有捕鼠器的道路
喜欢的食物腐爛了也会扔掉
人也是一样的
腐爛的早乙女？
所以我們自私地考慮一下
谁会给市子鋪就一條平坦的道路呢
很好 就是这样 不错吧 不错吧 利己主義
咦 这么说来
难得石橋和池田的意见一致了吗
可是 倫家喜欢的是早乙女啊
他应该不行啦
不要啦
的确 櫻井市子和那个男人婚事告吹后
並没有认真考慮自己的未来
和早乙女这样不安穩的文艺年轻交往
也是不愿面对现实吧
不能再一味逃避
应该向前看
那爽快地和早乙女分手吧
不要
突然分手的话不好说啊
那你准備怎么做
这次的爭吵 早乙女很有可能想要分手
不用特意破坏
就这样撒手不管 他們之間的感情就能自然淡化吧
这样等下去
她很快就31岁 32岁 33岁 40岁了
时光飞逝啊
就是啊 男人就是不明白
比起白白浪费时間
把女人的可能性 未来 價值都断送了
所以才会打遊戏
那我們设定一个期限吧
期限？
一个月
如果一个月內没有联系的话
就当是被甩了
下定決心和早乙女分手
好棒 做成书了
下周 书店就要上架了
怎么了
突然觉得...
这样好吗
总觉得 会有人出钱买这本书吗
真有这样的價值吗
否定自己作品的價值
这种话可不能自己说啊
我以前就想说
櫻井你只要接下了工作
就会努力认真地完成它吧
是的
否定你的作品 就等於否定那样努力的自己
抱歉
久等了
我們干一杯吧
好的
我听川上说了
什么
別看櫻井这样
其实她特別需要有人陪伴在身边
我自己也这么想
有考慮过自己的婚事吗
如果能遇到一个合适的人的话 应该会结吧
什么是合适的人呢
舉例来说呢
怎么说呢
不紧不慢的 穩重的 能夠依靠的
有固定职业的
早乙女 全軍覆没
那你看 我能列入其中吗
倒是挺符合的
那你认真考慮下
什么
以结婚为前提和我交往吧
如果你愿意的话
开玩笑的吧
当然了 怎么可能是认真的
如果是玩笑的话 好像有点过了
你开玩笑的吧
不 我没有和你开玩笑
什么 他这是认真的吗
话虽如此 但情緒不对啊
那被吻了一下就震驚了 不奇怪吗
看起来並不是
这不就是平日的越智先生吗
但这可不像平日他会说的话啊
那个...
等下 真的要回应吗
确实 越智先生有点超出我們的想象
但是 对认真的话做出认真的回应
这是基本的礼貌吧
你想被別人以为“这家夥好搞笑 居然当真了”吗
真夠嗆
不管別人怎么想 都要懂礼貌
对
比起不小心把別人当成傻瓜 还是被別人当成傻瓜比較好
正确
各位 我要提醒大家注意
櫻井市子 还在和早乙女交往
那个
你能这么说 我很感激
其实 我现在正和早乙女交往
啊 是这样啊
我多少也感觉到了
对不起
和他相处得顺利吗
谈不上多好 刚和他吵了一架 还在冷战期
就算这样 你还是喜欢他
刚才你说的那些條件 他都不符合啊
你说得没错
我也不是不明白
早乙女一定有无可救药地吸引你的地方
像我这样的人 不管对女性多关 多尊重
也无法胜过他
发生过什么事吗
我曾经喜欢过一个人
是很久以前的事了
是和我一起工作过的女设计师
有自己的家庭
对方已经结婚了 所以不能做越轨之事
一般而言都会控制自己的情感吧
可是
早乙女没有这样呢
怎么说呢
早乙女可以做到我做不到的事
我在说什么呢
这不是在让早乙女掉價么
这样可不行啊
今天的越智先生 有点陰暗啊
可能是觉得自己比不过早乙女吧
表面看起来风平浪靜 內心卻暗潮湧动啊
说不定像我們一样 他也在脑袋里开大会呢
现在把我們的想法说出来吧
越智先生
我和早乙女交往了
你会想要从他身边奪走这个女人吗
我很想干脆地否认
可说实话 潛意识里是否这么想
我自己也不能肯定
但不止这样
我是真心的希望 你能成为我的妻子
这么说的话 也没什么说服力吧
今天的越智先生 真令人心动
一开始能这样就好了嘛
没有这样的事
那 你能认真考慮下我們之間的事吗
说出来不就行啦
決定和早乙女分手的事
萬一不能顺利分手的话怎么办
是的 还有两周的期限
现在抢跑为时过早
你不用馬上回答我
我可以等你
好
入学考试父母也要面试吧
是啊
礼子 你老公你没问題吗
我家那位很紧張呢
对吧
是吗
是啊
看起来挺靠谱的嘛
里啊 在我爸媽面前一下子就沉默寡言了
请问您现在的心情是
好
怎么说呢 自己都不敢相信
据说发售仅一周就決定增印
你觉得这么受欢迎的秘诀是什么呢
之前的事对不起
我一直惹你生气
开始怀疑我們在一起会不会幸福
所以
我們还是分手吧
给早乙女君发了那條信息后
已经过了两周了
还是没有回信啊
没有真实感
没有眼淚
没有回信就是 “啊 这样啊 知道了”的意思吧
应该是这个意思吧
好了 过两天就有真实感了
说不定连交往也感觉像做了一场夢呢
现在已经有这感觉了
早就有了结果
只不过是度过了決定的时間而已吧
好的 结束吧 结束
结束了 结束了
终於解放了
那么 给越智先生打个电话吧
- 什么 - 什么
你們忘了吗 越智先生还一直在等她的回复呢
你不用馬上回答我
我可以等你
看吧
是啊
怎么可能会等
又不是什么值得等的女人
也是呢
如果他没在等 就当没这回事唄
但是置之不理的话 对他也太失礼了
你说的也是
你到底站哪一边啊
好
现在进行多数表決
又来了 你这棵墙头草
认为应该打电话的人...
看吧 看吧 说曹操曹操到啊
是你做的吧
你好 我是櫻井
我是越智 这段时間辛苦了
你辛苦了
那个 下周一起去吃个饭吧
我想和你谈谈下本书的事
下本书吗
你的處女座反响不错
不如趁此机会 邁出新的一步
是
吉田 跟他说说早乙女的事 邁出新的一步吧
但是还没有表決...
现在不是表決的时候
吉田 快啊
那个 我和早乙女分手了
已经两周了
是吗
这样啊
你现在在哪呢
中目黑站的站台
中目啊...
不好意思 你能在那等我下吗
什么
你能从检票口出来 等我一下吗
我现在去和你告白
那一会见
诶 那个...
通常这种事会做预告吗
这不是很适合不擅长应付驚喜的吉田吗
这个驚喜真是太大了
越智比想象的要有趣呢 我开始喜欢他了
你好
喂
市子
现在能见一面吗
是早乙女
別理他 快掛电话
越智先生正往这趕呢
在来表白的路上啊
收到你的短信后 我想了很多
一直在反省中 真的对不起
所以...
我們重新开始吧
早乙女还是第一次说反省呢
这不是希望的曙光吗
什么希望啊
你这不知前方在何處的“向前”
大家都受夠了
早乙女这次一定能改变啦
相信他一回不好吗
全心全意为真心喜欢的人付出努力
是多么美好的一件事啊
多么美好啊
吉田 让这两个人闭嘴
我不明白
明明已经下定決心要和他分手
可心里还是搖擺不定
没有结束卻裝成已经结束的样子
利用越智先生去忘记他 这样做对吗
还有希望的话 不是应该努力到底吗
啊 疼...
不能被这几个家夥感化
要嫁给一个有穩定工作 性格穩重的男人
明明对早乙女还有感觉 这么做太卑鄙了
卑鄙
- 卑鄙 - 卑鄙
- 不卑鄙... - 卑鄙...
如果选择越智先生
就继续留在中目黑的检票口
如果选择早乙女
就去真丸子
是去中目黑 还是真丸子...
中目黑
真丸子
- 中目黑 - 真丸子
都给我闭嘴
我不行了 已经受不了了
欢迎回来
我回来了
喝咖啡吗
好
作品展顺利结束了吗
嗯 把撤下的物品搬到了工作室
然后就和大家去喝酒了
是吗 辛苦了
谢
- 那个... - 听我说啊...
什么
昨天卖掉了
什么
有个来參观作品展的人看中了
说想用二十萬买下来
是哪件作品
你说喜欢的那个
那个海馬吗
嗯
真厉害 太棒了
祝贺你
市子你呢
什么
你刚才想说什么
刚才寫完了新书
终於不用熬夜了
是吗 辛苦了
等我拿到钱 咱們一起肉吧
肉吗
我请客
真的吗
为什么没告訴他呢
自己的小说將被搬上熒幕这件事
照这种剧情走向 怎么能说得出口
不好意思对早乙女小小的幸福泼冷水吗
所以为了不让难得卖出一件作品的喜悅打水漂
才把嘴边的话咽下去了吗
欲言又止
只知畏畏縮縮地一味迎合对方
这與跟那个男人在一起的时候有什么分別
结果櫻井市子还是一点都没长进
一碼归一碼
说出的话不让对方受伤 是理所当然的
现在正和早乙女相安无事 必须要知足啊
真的知足了吗
幸福吗
鳩子 你怎么看
不知道
但是我会努力的
鳩子...
石橋 这都怪你
那之后 越智先生不再做负责人
新来的负责人 就算开讨論会
也不知道他在说什么
倫家讨厌青蛙男
听不懂
来个人 给加个字幕啊
现在啊...
现在只是暫时进行得不顺利 心情有点低落而已
说是我的错
最后 会议不是被謎之女人劫持了吗
不是这样的 你的意见通常都是错的
如果有一天不再堅持你那愚蠢的提议
就会过上更幸福的人生
怎么会
就有这种事
吉田 你说句话
如果一切都按照石橋所说的那样发展
是最理想的了
但是现实並没有那么完美
就是如此
都是因为石橋
櫻井市子才会眼睜睜地放弃了婚姻和工作上的最佳伴侶
选择了现在这种壓抑的生活
都是石橋的错
石橋 喂
池田 你说得过分了
什么啊 你这是在怪我吗
要不是作为议长的你从一开始就搖擺不定
就不会变成现在这样了吧
等等 会议怎么办
反正不管我們怎么认真地去讨論
都会被那个女人鑽了空子
这个会议还有什么意義
鳩子
什么情況
这是怎么回事
石橋？
石橋
石橋 石橋 石橋 你醒醒
石橋 石橋
我把这个给作家看过了 他很高兴
太好了
好久没做设计了 我还有点紧張
我也对你刮目相看
感觉倫敦生活磨練了你的感性
倒是积累了不少人生经验
现在又要回到日本拼命賺钱了 多给我派点工作啊
当然 我会盡力幫你的
谢
你还和以前一样好
这是我应该做的
变成这样 我也有错
什么
抱歉
你为什么道歉
我並没有恨任何人
也没有后悔
因为是我自己选择的路
你接下来有什么安排吗
要不要一起吃饭
好啊 附近有家不错的巴西烤肉店
好啊
好好吃的样子
- 吃吧 - 好
入口即化呢
嗯 真好吃
好吃 好吃
你在強顏欢笑
不要这么说
如果不裝作开心的样子
再踩上地雷就太可怕了
石橋还没醒过来
已经沉睡两天了
接下来嘗嘗羊肉吧
你还能吃得下吗
能啊 我要吃遍每一种
吃不下的吧
服務生 麻烦过来下
好的
越智先生
櫻井小姐
晚上好
真巧啊
啊 这位是设计师山崎未步子
我們现在一起工作
这位是櫻井市子 是我以前负责的作家
初次见面
初次见面 我是櫻井
听说新作品已经寫完了
是的
我可以拜读一下原稿吗
当然可以 看完一定要告訴我你的感想
对了 电影化的事情怎么样了
进展还顺利吗
是的
要在这里聊这个吗
快把话说明白 好尷尬
宣布电影化的同时 作品也大量增印
在公司內部引起很大反响
接下来也请继续努力
谢
再见
好久不见啊 早乙女
你什么时候回来的
一个月前
什么 回来？
从里？
这两人似乎认识啊
倫家有种不祥的预感
那个 刚刚说了她是个设计师吧
我們走吧
好
这个是...
原来就是她啊
紙杯蛋糕女
我不知道
什么
电影化的事
抱歉 我太忙了 忘记告訴你
为什么不告訴我 为什么瞞著我
我没有瞞著你
你的书大卖了吧
是不是我不请客比較好
我吃饱了 回去了
啊 等等我
你来了啊
嗯
我有话跟你说
什么事
不好意思啊
我要从这里搬出去了
就这件事
今后我也会继续努力
还请大家多多支持我
今天很感謝大家的到来
辛苦了
那么各位 今天来到櫻井小姐的紀念派对...
早乙女没有来啊
对了 今天无疑是櫻井市子人生中
最輝煌的一晚了吧
我说得没错吧
但是 不能和身边的人分享喜悅
这算什么事啊
何止 因为早乙女 整个人都变得无精打采了
喂 你們倒是说句话啊
幫你叫輛计程车吧
不用了
我也要出去 一起吧
真的不用了
这样啊
小林 我先走了 之后就拜托你了
好的 辛苦了
那么 再见
嗯 知道了 好的好的 再见
礼子
你辛苦了
之后你有安排吗
抱歉 由佳突然发燒了 我得馬上回家
这样啊 没事吧
真是服了 我老公笨手笨腳的
哪天有空 咱俩再一起喝酒
好
多保重啊
谢 拜拜
我来幫你吧
- 这个就拜托你了 - 好
麻烦您了
去喝一杯吗
你看 对新作品的感想我还没告訴你
对不起 今天我就先回去了
刚刚很紧張 现在有点累
这样 这倒也是
不好意思
我們先走了
- 我可以的
- 坐电车去日比穀 - 好
咦 我搞错时間了吗
你为什么不出现
是你重要的人的輝煌时刻啊
有什么关系
就算我不在 她也乐在其中
说心里话 你真是个无可救药的笨蛋
她比谁都希望你能来啊
在这种日子 就扔掉你无聊的自尊去祝贺她啊
你怎么认真起来了 越智先生
你就这么喜欢市子吗
什么
市子的事和未步子的事 我都是知道的
这跟未步子没有关系
你喜欢过她吧
但她卻在跟我交往 你觉得这是在开玩笑吧
但是
这都怪你没有采取行动吧
她..
未步子已经结婚了
所以又怎样
结了婚又如何
真心喜欢的话 直接把人抢过来不就好了
你总是找各种各样的理由
让自己的懦弱变成理所当然而已
请你不要再擺出一副好人的样子来教训我了
你才是
你明明是个只为自己考慮的小鬼 说什么大话
你说什么
你破坏了未步子的家庭
因为一时自私的冲动
把別人的人生搞得乱七八槽
你没有意识到自己的責任吗
我可没有破坏
與破坏有什么两样
不是的 我只是被玩弄了
未步子拋弃了她老公和我 一个人去了倫敦
为什么她不得不遠走高飞
看来你什么都不懂啊 所以你才是小鬼
不懂的是你好吗
那个女人不像你所想的那样
快住手吧
我們为了那样的女人而爭执 太傻了
好痛
我从以前 就很讨厌你
你来做什么
那个...
我还是想来问问新作品的感想
你为什么要回来
你到底把我当成什么
明明不喜欢我
为什么态度暧昧不明
被我吻也好
爽約告白预告也好
虽然我一直表现得毫不在意
但你真的觉得我没有任何感觉吗
把我当傻瓜也要适可而止啊
对...不起...
那个 关於越智先生的事
没有了
什么
工作室
一起租的夥伴资金不足了
创作这种事
是没有答案的
並不是做出了好作品 就一定能得到认同
能不能卖出去
最終还是看命运的
难道櫻井市子的小说熱卖
仅仅是因为运气好吗
早乙女这是在嫉妒櫻井市子的成功
所以才一心想要否认
没必要迎合他 被他牽著走
确实 两人最近的矛盾
可以认为这件事就是源头
倫家不想吵架 想快点和好啦
是啊
我的小说能熱卖
原来只是因为我运气好啊
就算決定电影化 也是因为走了狗屎运吗
很抱歉不是什么了不起小说 是这样吧
现在也不是嘿嘿傻笑著慶祝的时候吧
越智先生曾经说过
否定自己的作品就等於是否定自己
你这么说 我就会高兴吗
什么
你是在同情我吗
我就这么可憐吗
不是这样的
开什么玩笑
早乙女 好可怕
糟糕 完蛋了
总之先道歉 快道歉啊 吉田
可是现在道歉的话
住手 住手
放开我
扔自己的東西 自己说了算
不要 不要 拜托你住手
放开我
怎么回事
怎么了
好冷
天哪 这是什么情況
好可怕 好可怕
什么 这是什么
之前从没发生过这种事
完了 世界要毀滅了
冷靜 该怎么办
道歉
总之先说点什么 快道歉
是的 只能如此了
不需要道歉
但是 没有其他的办法...
看来这件事不收场 世界就要毀滅了
櫻井市子要崩潰了
知道了 我道歉
不用道歉
但是 没有其他的办法...
石橋
你刚刚说了什么
不能道歉
跟早乙女分手吧
等一下
现在 怎么能就这样分手
就算走到了这一步 还要继续跟他糾纏下去吗
没错
为什么
因为...
因为就这么分手的话
之前的事全部都会化为泡影
这样的话 甩了越智先生也没有意義了
那没办法
那个时候被想和早乙女在一起的冲动给冲昏了头
不仅仅是那个时候吧
一直都是这样
就憑这个 就让櫻井市子做出让步吗
分手的时机要多少有多少
是啊
现在为时已晚
果然倫家还是喜欢他
鳩子
果然还是喜欢他
这样就是三比一 服从多数吧
我有异议
大家这样真的可以吗
这样下去的话 櫻井市子不会得到幸福
早乙女也不会得到幸福
两个人在一起是不会幸福的
不要再说了 这事已经決定了
要逃避到什么时候
因为不愿承认失败
就紧紧抓住应该扔掉的東西 太愚蠢了
不要 见不到他倫家会寂寞的
吉田 快点道歉 防止事情进一步惡化
別再敷衍了 只会重蹈覆轍
我想要一直跟他在一起 不要分开
在那个检票口 我选择相信早乙女这次一定会改变
早乙女是不会改变的
这不是市子的错 也不是別人的错
你说什么呢
知道自己的职責吗
我只是实事求是地讲
但是
一直在一起是不可能的 总有一天会分开的
就算继续拖著 只会痛不欲生啊
一直 一直 一直忍耐著不就好了吗
都闭嘴
出现了
又达到极限了吗
通过异议
不进行多数表決了
这次采納石橋的意见
和早乙女分手
为什么
如果现在有人问櫻井市子 你喜欢自己吗
你觉得她能昂首挺胸地点头肯定吗
我认为不能
而且 我想
不喜欢自己的人 是不可能得到幸福的
我一直在想
到底该怎么做 才能让櫻井市子拥有更好的人生
现在总算明白了
喜欢早乙女
但是为了和早乙女在一起
让石橋睡著了
不能为了跟早乙女在一起
就抹殺掉一部分自己
石橋也是 池田也是 鳩子也是 岸先生也是
缺少其一 都是没有意義的
最重要的是 不是喜欢谁
而是喜欢和谁一起的自己
所以
为了喜欢自己
为此
我选择分手
没有异议
因为议长 是你
如果这样的话
我也服从你的意见
谁让你是议长呢
服从 议长
谢大家
现在
这里不需要你
请出去
咦 不见了
吉田 吉田 快一点
今天你没来派对 我很难过
我想给你打个电话
很想叫你过来
可是说不出口
心想那也没办法啊
非常 非常讨厌到头来什么都没有做的自己
我好痛苦
感觉快要窒息了
你也是一样吧
我們
还是分手吧
这样我們都能解脫
不对
不是的
抱歉
最后了 我就讲一句真心话吧
我喜欢你
但是
讨厌跟你在一起的自己
所以我們不能在一起
我想喜欢自己
不然的话 我是不会幸福的
所以...
所以
我要和你分手
分手后 回到一个人的生活
市子 等一下
市子
不能回头哦
市子 等一下
市子
鳩子
嗯
市子 等一下
拜托你 不要离开我
那么 会议开始